Итальянско-русский словарь - torta

tórta I f торт, сладкий пирог torta di Pasqua -кулич torta salata -пирог с несладкой начинкой spartire la torta -делить пирог (тж перен) maneggiare la torta -быть замешанным в неблаговидном деле, иметь рыльце в пушку non farsi mangiare la torta in capo da nessuno -никому не давать себя в обиду pigliarsi una fetta di torta -поживиться чем-л (разг) tòrta II f 1) кручение, скручивание dare una torta a una fune -скручивать <свивать> канат 2) выжимание (напр белья) 3) скрученность, перекрученность